Pages

homeaboutcontactwebsite

December 4, 2013

Our Work: My Own Wedding Invitations

When the time came that I had to design my own wedding invitation I thought it would take my ages, but to my surprise it didn't. It just started flowing. I have something with envelopes I just love envelopes so I always knew that I wanted mine to be special, and that is how the I decided that a foil printed liner would me amazing. I have never been able to decide which I like better gold or silver, so I used both.

For the Save the Dates I decided to keep it classic and play with the different typefaces we were using in all the wedding suite.

We were having a destination wedding we wanted to remind people of the date and place and that is why we printed it on gold foil on the silver lining of the envelope.
The Invitation had a combination of a geometric blind embossed pattern and our last names initials (which is a Guatemalan tradition) in gold and silver foil and then embossed. The Interior text was printed in cool grey ink and our names were embossed on golden foil.

For the thank you notes we created a mini version of the actual invitation. As Last names initials are traditional of Latin American countries I decided to use our first name initials, which are my favorite, in all the wedding props. We did the cover of our Ceremony Programs on golden linen with "R&O" blind embossed and the interior in white linen with cool grey ink. The Menu placed on each place were very similar. We also did two versions of our cocktail napkins one silver with golden foil, and the other gold with silver foil. The same for the matches, we used the pattern in our wedding invitation on one side of the box and our names and date on the other side. For the stir sticks we used silver foil to pop up our initials. We also created a fabric bag with gold and silver embroidery for ladies to leave their high heels and take the silver and golden ballet flats we prepared for them.


Here are a few pictures of the different products we created for our wedding......











December 3, 2013

OUR WORK: Lace Baptism Invitation

This client loved our lace bridal invitations so we created a special version for her daughters Baptism.


Our Work: Gold Embroidery Wedding Invitation

We created this invitation suite for a very special bride. 


OUR WORK: La Misión


This is an identity we designed for a Polo Team 


OUR WORK: Corazón de Melón

Corazón de Melón is a brand specialized in girl's products from hair bows to tutus and everything in between.




OUR WORK: Toolco

Toolco ir an international company that provides distribution channels to their agricultural customers around the world. 


OUR WORK: Americasa

This is a logo we designed for a construction company that works close to RRD.


OUR WORK: Grafipronto

This is a logo redesign we created for a well known Digital Printing Company that offers its services in many locations around Guatemala City.


December 2, 2013

Our Work: HOTEL MIL FLORES

Esta imagen fue creada para un hotel en Antigua Guatemala, lleva varios años de estar abierto, pero éste año lo remodelaron totalmente para convertirse en el primer hotel de diseño en Antigua. El nombre del Hotel era "Hotel La Casa de las Mil Flores" ya que esta en La Casa de las Mil Flores, una casa muy famosa por sus jardines y ruinas en Antigua. Para nosotros es muy importante mantener la esencia y el alma de un proyecto, sin embargo decidimos que la mejor opción era acortar el nombre y de ahí nace, MIL FLORES.
El concepto del logotipo se trabajo pensando en una imagen que fuera a temporal, y que ésta tuviera el mismo efecto y reacción sin importar el pasar del tiempo. Es un logotipo puramente tipográfico, con el que se jugaron los contrastes entre palabras utilizando la tipografía en diferentes ángulos para crear un énfasis y una jerarquía en el nombre del hotel.
También propusimos que existiera una versión corta del logotipo, con la cual se pudiera jugar en el diseño colateral y de eso nace el circulo con las iniciales, para poder hacer stickers, coasters o diferentes aplicaciones sin la necesidad de utilizar el logotipo largo.


Para la imagen colateral, se le hace homenaje al mismo nombre del hotel, mil flores, y se utiliza la fotografía como elemento principal en combinación con tipografía. Desde niños nos enseñan que las flores tienen olor, y muchas veces no lo tienen, pero aun así, lo primero que hace una persona al tener una flor en la mano, es olerla. De esta idea nace el concepto de la imagen gráfica... BREATH IN.... para que los huéspedes al estar en el hotel respiren tranquilidad, armonía 


El concepto y diseño vanguardista de ése hotel fue creado y guiado por
Juan Carlos Rizo de Antología. 



Fotos de Simbología por Leonardo Izaguirre
Foto de Fachada Hotel Mil Flores por Olga Aguilar. 




July 25, 2013

OUR WORK: First Communion Invitation

Ésta invitación fue diseñada para la Primera Comunión de un niño, el concepto estaba basado en las espigas de trigo que son tan representativas de éste evento.
Todo fue impreso en un color gris con tono cálido, es decir, tirando al café. El nombre del niño y las espigas de trigo fueron realzadas para crear contraste y enfatizar la importancia del evento.


PHOTOS AND DESIGN BY OLGA AGUILAR ©

July 17, 2013

OUR WORK: Sweet Fifteen

This project was a very exciting one to do, it is a sweet fifteen invitation. The concept was based on the positive experiences and feelings a teenage girl feels at that age. When she is no longer a child but is not an adult, that sweet and sour time of life called "adolescence". Phrases were used to create a strong relationship to those feelings and the number fifteen being so important has a great role in the design. The envelope has a "15" die cut that allows you to see parts of the teenage phrases, which are embossed on the front of the invitation. On the inside all the text is printed on silver ink with the name of the birthday girl on orange and it is also embossed. On the back of the invitation the same "phrase design" is printed on transparent ink, which is only seen with violet light. That was created in order to have control of who was invited and was allowed to get in into the party. 

Este proyecto fue muy divertido de diseñar, es una invitación para una celebración de quince años. Todo el diseño esta basado en el concepto de utilizar las experiencias positivas y sentimientos que una niña de ésta edad esta experimentando. Ya no es una niña pero tampoco es una mujer, es esa etapa agridulce de la vida llamada adolescencia. Las frases se utilizaron para crear una fuerte relación a esos sentimientos propios de la edad y el número 15 es tan representativo del cambio entre niño y adolescente que le dimos protagonismo y es la cara del sobre y de la invitación. El 15 fue troquelado y éste permite que a través de el se vean partes de las frases, las cuales fueron realzadas en la carátula de la invitación. EL texto interno esta impreso en tinta plateada y el nombre de la cumpleañera esta impreso en color naranja y realzado también. Por motivos de seguridad en la parte posterior de la invitación se imprimió el mismo diseño de las frases pero en tinta transparente, la cual se puede ver únicamente con luz violeta.



PHOTOS AND DESIGN BY OLGA AGUILAR ©

July 3, 2013

OUR WORK: Gold & Pink Lace Invitations

I designed this invitation a while ago and presented to a couple of clients as an option for their invitation, but none of them choose it. I loved since day one so when I had to design an invitation for my own bridal shower, I knew which one I wanted. I have love lace all my life so I was sure this design and color palette would represent me all the way. 
The lace motive is blind embossed on the paper, the text is printed in a dark pink and the envelope is made in golden metallic paper. The names on the envelope were made by hand with gold ink by calligrapher Marta Elisa Molina. 

Diseñe esta invitación hace ya bastante tiempo y se la presente a varios clientes como una de las diferentes opciones para sus invitaciones. Ninguno de ellos la eligio, lo cual siempre me pareció inaudito ya que yo la ame desde el primer día. Asi que llego el día en que tenía que diseñar la invitación para mi propia despedida de soltera e inmediatamente supe que por el amor que siempre le he tenido al encaje, éste diseño y paleta de colores me representaba en todo sentido.
El detalle del encaja esta realzado para dar solamente la textura mientras que el texto esta impreso en tinta color palo rosa y el sobre es dorado metálico con rotulación a mano con tinta dorada por la caligrafa Marta Elisa Molina.



PHOTOS AND DESIGN BY OLGA AGUILAR © 



June 18, 2013

OUR WORK: Surprise Birthday Party

Un cumpleaños sorpresa...  siempre hay que enfatizar y recodarles a los invitados que es SORPRESA, y esto tratamos de hacer en esta invitación que la parte del secreto tuviera un rol importante en el diseño y decidimos que fuera el forro del sobre.
Es una invitación llena de detalle y textura sóbria y a la vez alegre para festejar un cumpleaños tan detalladamente planeado.
Toda la textura esta en realce y lo mismo en el nombre del cumpleañero.


PHOTOS AND DESIGN OLGA AGUILAR©




June 10, 2013

Our Work: Stripes and Dots Baby Shower

Estas son unas invitaciones muy lindas y especiales, se trabajo basado en el tema de decoración que era algo espectacular, y se utilizaron tanto lineas como círculos que eran elemento que también fueron usados para decorar el Baby Shower.
Los colores masculinos para celebrar el baby shower de un lindo bebe, las pelotitas eran todas en realce, el forro del sobre impreso a dos colores y el interior de la tarjeta impreso a 1 color y en termografía.



PHOTO AND DESIGN BY OLGA AGUILAR ©

May 28, 2013

OUR WORK: RED LOVE

Hace algún tiempo realizamos éstas invitaciones de boda, es una invitación llena de detalle y textura. Los novios estuvieron involucrados en todo el proceso y con eso se llego a esta linda combinación de diferentes tipos de letras, patrones, un monograma muy especial y el resultado de aplicación de letterpress en toda la tarjeta.

Como ustedes han visto en nuestro trabajo, nos encanta que el detalle este hasta en las cositas más pequeñas, desde el sticker para sellar el sobre, que en éste caso fueron las iniciales de los nombres de los novios.


DESIGN AND PHOTOS BY OLGA AGUILAR ©

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...