Pages

homeaboutcontactwebsite

March 26, 2012

TRADITIONS: DYED SAWDUST RUGS


Happy Monday everyone! Today I want to share one of my country's tradition and work of art that I have always loved, the dyed sawdust rugs. More than anything because Holly Week (Easter Week) is just around the corner and it is the time of the year when more of these rugs are made. As the streets in Guatemala City, but mostly in Antigua Guatemala, are filled with religious processions celebrating the Via Crusis of Jesus Christ.
The carpets are made collectively, for blocks and made by whole families, which are responsible for designing, making molds, dyeing sawdust and finishing the carpet. These rugs are made with different types of flowers and sawdust. The sawdust colors are elected and stained in the colors required for the chosen design, while the most commonly used flowers are corozo, gravel, bougainvillea, chrysanthemums, roses and carnations.
We leave you with some pictures to appreciate the detail and design of these works of art ...

¡ Feliz inicio de semana para todos! Hoy queremos compartir una tradición y un arte de mi país que siempre me ha gustado mucho, las alfombras de aserrín. Sobre todo que ya llega la semana santa, la época del año en la cual se hacen y disfrutan más las alfombras, ya que las calles tanto en la Ciudad de Guatemala, pero más en Antigua Guatemala, se llenan de procesiones religiosas celebrando el vía crusis de Jesucristo. 
Las alfombras se hacen colectivamente, por cuadras y por familias completas, las cuales se encargan del diseño, elaboración de los moldes, el teñido del aserrín y la fabricación de la alfombra. Estas alfombras están hechas con diferentes tipos de flores y aserrín. Los colores del aserrín dependen del diseño que se haya elegido y se tiñen en los colores necesarios, mientras que las flores que más se utilizan son el corozo, la gravilla, bugambilia, crisantemos, rosas y claveles.  
Los dejamos con algunas fotos para que aprecien el detalle y diseño de estas obras de arte...






1 / 2 / 3-6 /  




No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...