Pages

homeaboutcontactwebsite

January 25, 2011

ProSaMe

When designing the identity of an organization or company we always research and explore in what they are specialized and in their work. This was a very nice opportunity and I felt I could make a little contribution. ProSaMe is an organization born from the interest of professionals in the health field, including neurologists, psychologists, pediatricians and psychiatrists. These professionals want a practical interdisciplinary care, research and promotion of Mental Health in children and adolescents in Guatemala.
The logo represents the desire to help these young children. It illustrates the hand of an adult willing to take the little hand to support and assist the youth of our country.

Al diseñar la identidad de una organización o compañía siempre se investiga y se profundiza en lo que estas se especializan y trabajan.
Esta fue una oportunidad muy linda y constructiva que me hizo sentir que aporte mi granito de arena. ProSaMe es una organización que nace del interés de distintos profesionales en el campo de la Salud, entre ellos neurólogos, psicólogos, pediatras y psiquiatras. Quienes desean hacer una práctica interdisciplinaria para la atención, investigación  y promoción de la Salud Mental de los niños y jóvenes de Guatemala.
El logotipo representa el deseo de ayudar a éstos niños  jóvenes. El grafismo ilustra la mano de un adulto deseoso y dispuesto de tomar la pequeña mano para apoyar y ayudar a los jóvenes de nuestro país.




January 17, 2011

Message

These cards were designed for a family that decided to give a different meaning to Christmas. They were sent together with a small significant present and inside it was explained that these year instead of buying expensive gifts to everyone they used that money to help children who are fighting a battle against cancer. That is the reason the three wise men were used in the design. Hopefully an example like this will encourage us all to think of ways we can help others and thank each year for the many blessings we receive. 
The design is laser cuted on a silver cardboard and inside a cute Christmas message is printed on white linen cardboard.

Estas tarjetas fueron diseñadas para una Familia que decidió darle un significado distinto a la Navidad.  Ellos las enviaron junto con un pequeño detalle significativo y en ellas explicaban que en lugar de repartir muchos regalos costosos éste año usaron ese dinero para ayudar a niños que están peleando una batalla contra el cáncer. Por eso se usó a los reyes magos quienes visitaron a el niño Jesús de recién nacido. 
Ojala un ejemplo como este nos ayude a todos a pensar en maneras de ayudar a otros y agradecer cada año tantas bendiciones que recibimos.
El diseño esta sobre una cartulina plateada cortada con láser y en el interior cartulina de lino blanco con un lindo mensaje navideño.





Photos by Olga Aguilar ©

January 6, 2011

Biosafe

Biosafe is a company that supports the green movement because it is engaged in waste Management, sustainable and recyclable materials used in new construction technologies. The concept of the logo was to incorporate the green movement; in a way that is smart and in a quick way to catch that it is a nature friendly company. We work with dark gray representing the construction materials and also because it is associated with security and balance. The green “charmeuse” is associated with nature, freshness and positivism.



Biosafe es una empresa  que apoya el movimiento “green” ya que ésta se dedica al waste management, materiales sostenibles y reciclables que se utilizan en las nuevas tecnologías para construcción. 




El concepto quiere incorporar el movimiento “green”  de una manera astuta y que sea rápido de entender que es una empresa “nature friendly”. Se trabaja con el color gris obscuro que representa los materiales de construcción y que también es asociado con la seguridad y el balance. El verde charmeuse es asociado con lo natural, lo fresco y el positivismo.









Sweet Hello Kitty

These invitations were designed for a 1st Birthday Party. The theme of the celebration was Hello Kitty. The concept was created trying to create a different and dynamic invitation with the intention that the child or adult who received the invitation could be excited and enjoy it. So the invitation was a candy lollipop.

Estas invitaciones fueron diseñadas para el cumpleaños número 1 de Nina. El tema de la celebración era la Hello Kitty. Pensando en una invitacion dinámica y diferente se trabajó el concepto de que el niño o el adulto que recibiera la invitación se emocionara y pudiera disfrutarla. Por eso la invitación era en sí una paleta.






Photos by Olga Aguilar ©

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...